Campaign 2017

Campaign 2017

Férias

Mantenha suas viagens seguras. Não transforme as suas férias em um pesadelo.

Esta é uma história verdadeira, minha história

Um pesadelo para quem quer curtir um feriado: “Era como se minha cabeça estivesse em uma prensa, semelhante à experiência que tive ao contrair meningite há cerca de dez anos atrás. O nosso pensamento inicial foi de interromper nossas férias antes da hora e voltar para casa para o Reino Unido o mais rapidamente possível mas infelizmente, tínhamos bilhetes reservados que não podiam ser alterados ou cancelados. O custo da compra de novos voos provou ser proibitivo e, em qualquer caso, AJ não estava em condições de ficar 24 horas em barcos aviões ou trens.”

RISCO DE DENGUE EM PAÍSES TROPICAIS

Fechar

Mas o risco de dengue não está apenas limitado aos países tropicais. O número de casos de dengue reportados aumenta continuamente. A doença espalha-se par anovas áreas, e surtos explosivos estão a acontecer. Têm sido reportados casos na Europa e nos EUA.

PREVENÇÃO PARA VIAJANTES

Use roupas que cubram os braços e pernas ou pele exposta, especialmente durante o início da manhã e final da tarde.

O risco aumenta com viagens de longa duração e possível incidência da doença no destino, como durante epidemias na época das chuvas.

Use roupas que cubram os braços e pernas ou pele exposta, especialmente durante o início da manhã e final da tarde.

Casa

Epidemias de dengue podem afetar o seu ambiente doméstico também. É por isso que é essencial saber como evitar que o vírus entre em sua casa.

This is a true story

Ele foi afetado pela dengue. A falta de medidas preventivas eficazes em áreas endêmicas pode rapidamente provar serem dramáticas, afetando um ou mais membros do agregado familiar. Os pacientes podem transmitir a infecção e membros da sua família podem ser afetados por diversas vezes. A doença pode parecer um simples gripe antes de um diagnóstico correto e podem evoluir para complicações letais. Mas há boas notícias: você pode evitar que a dengue entre em sua casa lutando contra o mosquito Aedes ou sendo vacinado (vacinas estão agora disponíveis em 16 países; entre em contato com autoridades sanitárias locais para mais informações). Não deixe a dengue estragar seu lar!

MANTENHA A DENGUE LONGE

Close

A dengue é difícil de reconhecer porque os primeiros sintomas de febre, dor de cabeça, dor corporal não são específicos. O principal método de controlar ou prevenir a transmissão do vírus da dengue é combater os vectores mosquitos da seguinte forma:

  • Impedindo que os mosquitos tenham acesso a habitats para deposição de ovos através da gestão e modificação ambiental.
  • Eliminando os resíduos sólidos de forma adequada e removendo habitats artificiais construídos pelo homem.
  • Cobrindo, esvaziando ou limpando locais de acumulação de água semanalmente
  • Usando insecticidas adequados para locais de armazenamento de água exteriores
  • Usando protecção pessoal e para o lar como telas nas janelas, camisolas de manga comprida, materiais tratados com insecticidas, vaporizados
  • Aplicando insecticidas em spray nos espaços durante os surtos como uma das medidas de controlo de vectores de emergência

Community

Disparate efforts to break dengue are not enough to curb a worldwide problem.

This is a true story, my story

He was one of the countless citizens diagnosed with dengue during a severe outbreak. Dengue’s impact today is 30 times greater than 50 years ago. An outbreak affects a community socially, economically etc. No treatment is currently available and vaccines have just started gaining ground. A fragmented approach will only get fragmented results. But by bringing together experts and organisations active in the fight against dengue, we have a chance to stop dengue from breaking your community!

Join the fight against dengue

Close

Dengue experts

A core goal of Break Dengue since inception has been to establish a thriving, neutral community of experts. In 2016, we came closer to cementing this goal. Our community - Dengue Lab - reached +1,250 experts, who together worked on all core projects.

Join Dengue lab

Dengue partnerships

Break Dengue is addressing areas such as: superior risk communication; mobilisation of resources and integration across diseases; collaboration between academics, research institutions and dengue prevention managers; improved surveillance and outbreak preparedness. In the spirit of shared value and collective impact, we seek to do so by nurturing a collaborative environment

Become a partner

Você

Metade do mundo está em risco de dengue, uma doença difícil de reconhecer e sem tratamento.

Isto é uma história verídica

Ela foi afetada pela dengue. A dengue é difícil reconhecer porque os primeiros sintomas de febre, cefaléia, dores no corpo não são específicos e pode ser erroneamente diagnosticados como outras doenças: influenza, febre tifóide, zika, malária. Metade da população mundial está em risco. Contrair a dengue pode manter você longe de sua vida social, pode forçar você a faltar o trabalho ou a escola e pode evoluir para dengue grave, que necessita de hospitalização. Não deixe a dengue estragar você.

A Dengue é difícil de reconhecer

Fechar

A dengue é difícil de reconhecer porque os primeiros sintomas de febre, dor de cabeça, dor corporal não são específicos. 75% das infecções de dengue são assintomáticas. 20% são febre de dengue leve-moderada. 5% são dengue grave: 500.000 pessoas com dengue grave requerem hospitalização, por ano, e 2.5% das pessoas vão morrer.

Sintomas

  • Febre alta
  • Dor de cabeça severa
  • Dor por detrás dos olhos
  • Erupções cutâneas
  • Dores musculares e articulares
  • Vómitos

Família

Estamos ajudando a construir o derradeiro sistema de rastreamento de dengue - e nós precisamos de você

This is a true story, my story

Ela foi afetada pela dengue. Não deixe que esta seja sua história. Ao nos contar sobre casos de dengue perto de você, podemos pintar uma imagem verdadeira da dengue e prever futuros surtos. Um sistema de alerta informará se sua família está em risco de dengue, dando tempo suficiente para aumentar as medidas preventivas ou realizar vacinação com a ajuda da sua autoridade sanitária local. Estamos enfrentando um grande desafio - evitando mais de 400 milhões de casos anuais de dengue. O desafio é imenso, mas a tecnologia digital - e uma pequena ajuda de você - será um trocador de jogos.

Junte-se a nós

Fechar

We are helping to build the ultimate Dengue tracking system - and we need you

Você pode nos ajudar a reduzir o impacto da dengue fazendo parte de um esforço global para mapear a doença. Informando sobre casos de dengue perto de você, podemos ter uma imagem verdadeira da dengue e prever futuros surtos.

Juventude

A dengue está presente em mais de cem países. Assim como a AIESEC - o maior organização gerida por jovens do mundo.

Isto é uma história verídica

Ela foi afetados pela dengue. Mais de cem países. A doença não é só dolorosa, mas acomete a capacidade das pessoas jovens de ir à escola, empreender novas oportunidades ou manter um trabalho. Os esforços integrados para lutar contra a epidemia são necessários e jovens pode ser o coração e a alma de um movimento contra a dengue. É por isso que o Break Dengue firmou parceria com a AIESEC - a maior organização de jovens no mundo.

Break Dengue e AIESEC

Fechar
Illustration of Youth NGO / partner

para saúde global

Break Dengue e AIESEC trabalharão em conjunto, mobilizando jovens voluntários em projetos que contribuam para o desenvolvimento da comunidade em torno do tema de prevenção, conscientização, fundos e combate à dengue. O lançamento da parceria terá lugar no domingo, 9 de julho, no Congresso Internacional da AIESEC na Colômbia. Fique atento para descobrir mais.

Previous tab
Next tab
Informe a dengue ao seu redor

Dengue ao redor do mundo

Siga e faça parte da nossa comunidade no Facebook e no Twitter

Últimas notícias sobre dengue

Transformar o controle de vetores tradicionais com GVI

Transformar o controle de vetores tradicionais com GVI

A dengue está se propagando rapidamente. É óbvio que temos de fazer mais - e…

Leia mais

Educação em ação: dengue no Museu da Vida

Educação em ação: dengue no Museu da Vida

Grande parte do sofrimento que a dengue causa é derivado da falta de entendimento. Em…

Leia mais

Rastreando a dengue com smartphones

Rastreando a dengue com smartphones

A tecnologia está ajudando os profissionais da saúde a ficar um passo à frente da…

Leia mais

Sensibilize a sua comunidade

Illustration of a boy shouting in a megaphone
A young girl flying with a balloon

Mostre seu de apoio

Somente juntos podemos quebrar a dengue. Use os materiais abaixo para aumentar a conscientização do fardo que é a dengue. Você também pode compartilhar fatos da dengue acima indicado ou relatando a dengue em torno de você .

Conte sua história

Sua experiência de dengue pode ajudar a educar os outros

Veja nosso canal no Youtube para mais histórias de dengue