{"id":7387,"date":"2015-07-28T11:30:16","date_gmt":"2015-07-28T09:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/bd.loc\/?p=7387"},"modified":"2016-02-11T12:40:48","modified_gmt":"2016-02-11T11:40:48","slug":"outwitting-vector-borne-diseases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.breakdengue.org\/es\/outwitting-vector-borne-diseases\/","title":{"rendered":"Transformando el control tradicional del vector con IVM"},"content":{"rendered":"

\"ThinkstockPhotos-152127228\"El dengue se est\u00e1 extendiendo r\u00e1pidamente. Queda claro que debemos hacer m\u00e1s, y pronto.
\nPero, \u00bfc\u00f3mo podemos hacerlo cuando ya hemos estirado los recursos m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites? \u00bfC\u00f3mo podemos hacerlo cuando tambi\u00e9n estamos combatiendo a la malaria, el chikungunya y una serie de otras enfermedades transmitidas por vectores?
\nPara deshacernos de estas enfermedades, vamos a tener que ser m\u00e1s inteligentes que ellas. Vamos a tener que usar cualquier herramienta que tengamos y apuntarla hacia donde tenga el mayor impacto en todas<\/em> ellas.
\nUn plan de acci\u00f3n<\/strong>
\nPara lograr que esto funcione, necesitaremos un plan de acci\u00f3n y una imagen clara de a qu\u00e9 enfermedades y vectores tenemos que atacar y d\u00f3nde.
\nLa Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) acaba de idear el plan. Conocido como el Manejo Integrado de Vectores<\/a> (MIV), es un enfoque completamente nuevo para el control de los vectores que ayudar\u00e1 a los pa\u00edses a utilizar las herramientas y recursos que tienen a su disposici\u00f3n para atacar m\u00faltiples enfermedades simult\u00e1neamente.
\nTomemos, por ejemplo, las redes tratadas con insecticida. \u00bfAlguna vez has considerado c\u00f3mo hacen m\u00e1s que solo proteger contra los vectores de la malaria? Tambi\u00e9n ofrecen protecci\u00f3n ante el dengue y un anfitri\u00f3n de otras enfermedades transmitidas por vectores. Estas redes son solo un peque\u00f1o ejemplo de c\u00f3mo se protege la gente ante una serie de enfermedades transmitidas por vectores de una sola vez. Inteligente, \u00bfverdad?
\nPero el MIV no solo se trata de usar una herramienta para combatir m\u00faltiples enfermedades; tambi\u00e9n se trata de usar m\u00faltiples herramientas y recursos contra cada vector y enfermedad. Muestra c\u00f3mo, al compartir los recursos y experiencia, los sectores de salud, agr\u00edcola y educativo pueden controlar los vectores de manera m\u00e1s efectiva.
\nUn set de herramientas como gu\u00eda<\/strong>
\nEl MIV transforma el control tradicional del vector. Hace que se base m\u00e1s en la evidencia, que sea m\u00e1s integrado y m\u00e1s participativo. Llevar\u00e1 a cambios en los roles y responsabilidades, a medida que el sector salud y el gobierno local forman nuevos enlaces con otros sectores y comunidades locales. En esencia, requiere una forma muy distinta de trabajar y una manera diferente de pensar, y eso no siempre es f\u00e1cil.
\nEntonces, para ayudar, la Fundaci\u00f3n Bill & Melinda Gates<\/a> est\u00e1 financiando una colaboraci\u00f3n entre la OMS y la Universidad de Durham para producir una serie de sets de herramientas para el MIV. Estas gu\u00edas pr\u00e1cticas (habr\u00e1 una enfocada en la zona subsahariana y en \u00c1frica, una en Am\u00e9rica y una en Asia) proporcionar\u00e1n la informaci\u00f3n detallada que los pa\u00edses necesitan para planear e implementar el MIV en su propia situaci\u00f3n espec\u00edfica.
\nLos sets de herramientas todav\u00eda no est\u00e1n listos, pero lo estar\u00e1n el pr\u00f3ximo a\u00f1o (se ha planeado su publicaci\u00f3n para el primer trimestre de 2016). Incluir\u00e1n todo, desde sugerencias sobre c\u00f3mo configurar estructuras organizacionales para decidir qui\u00e9n hace qu\u00e9 entre el sector p\u00fablico y privado y las organizaciones de la comunidad, hasta mapas de d\u00f3nde est\u00e1n presentes hasta 10 enfermedades diferentes transmitidas por vectores, as\u00ed como sus vectores. Tambi\u00e9n explicar\u00e1n qu\u00e9 herramientas son efectivas en el control de cada vector.
\nY hay m\u00e1s. Los sets de herramientas tambi\u00e9n ayudar\u00e1n con la vigilancia del vector y el monitoreo del progreso de la enfermedad, que, a su vez, ayudar\u00e1 a los pa\u00edses a medir la efectividad del MIV.
\nLas comunidades son la <\/em>clave para el \u00e9xito del MIV<\/strong>
\n\"ThinkstockPhotos-470801532\"Las organizaciones de salud, educaci\u00f3n y gobierno luchar\u00e1n para aprovechar al m\u00e1ximo el valor del MIV si no funcionan con el apoyo de la gente local. De hecho, las comunidades juegan uno de los roles m\u00e1s cruciales en el MIV, ayudando a identificar d\u00f3nde se encuentran los vectores y el impacto que est\u00e1n teniendo.
\nSi se aplica con un enfoque colaborativo y de amplia difusi\u00f3n, la OMS cree que el MIV mejorar\u00e1 los resultados y salvar\u00e1 vidas. Con los gobiernos, organizaciones y comunidades trabajando juntos, \u00bfcrees que podremos ser m\u00e1s inteligentes que las enfermedades transmitidas por vectores? \u00a1Comparte tus ideas con nosotros y \u00fanete a la Tribu del dengue<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El dengue se est\u00e1 extendiendo r\u00e1pidamente. Queda claro que debemos hacer m\u00e1s, y pronto. Pero, \u00bfc\u00f3mo podemos hacerlo cuando ya hemos estirado los recursos m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites? \u00bfC\u00f3mo podemos hacerlo cuando tambi\u00e9n estamos combatiendo a la malaria, el chikungunya y una serie de\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[96],"class_list":["post-7387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-vector-surveillance-es-3"],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n